Moips, mitäs meillä tänä viikonloppuna... Telttaa tässä tänään metsästettiin >> juhannuksena tekis mieli lähteä luontoilemaan, vaikka sataiskin =D Tällä kertaa vaan ostetaan kunnon varusteet ja iso teltta, ettei retkeily mene kitumiseksi niinkuin viime kesänä Bodomilla haha
Eilen käytiin Ekotorilla etsimössä mulle uutta kokovartalopeiliä, paskat sieltä mitään löytynyt ja aika hurjat oli hinnatkin, ennemmin kyllä haen sen uuden Ikeasta kuin maksan saman verran jostain haisevasta vanhasta. Eli ei vieläkään tullut peiliä tähän talouteen *huooooh*...
Tässä on sitten mun lauantaipäiväni kulkua....
We were looking for a new tent whole day today >> we`d really wanna go to the nature next week when it`s juhannus, a midsummer party. This time we`ll buy some good stuff, a big tent especially! =DD Yesterday we went to Ekotori to look a new mirror for me, but everything was too expensive even though it`s used stuff =( So I didn`t get a mirror, goddamned! But here`s some things I did on saturday....
|
Se viimeisin ostokseni ♥
Again the dress I bought last time I was shopping ♥
|
|
Nää kengätkin on mulle edelleen täysi sydän, ihanan söpöt... (^-^)
I still love these shoes veeery much, they are so cute... (^-^) |
|
Jukuparkissa oli hiljainen päivä, miksiköhän =O
There was very quiet in Jukupark ( it`s a water park), the rain might have something to do with it...
|
|
Tykkäsin kovasti tästä punaisesta Happy Colorsin lakasta. Hyvä koostumuskin siinä oli yllättäen =D
This is the red Happy Colors polish, I was surprised it had very good texture and the color is lovely, too =D
|
|
Lounastettiin kiinalaisessa pitkästä aikaa. NJAMII! Buffet kun oli kyseessä, oli pakko ottaa ihan kaikkee hahhah =DD Mun lemppari taisi olla tuo kanaa + vihanneksia osterikastikkeessa. Osterikastike ♥ ♥
We had lounch at a chinese restaurant. YAMMYYY! It was a buffet, so I took a big plate of everything ahaha!! My favourite was chicken and vegetables with oyster sauce. I love, love, LOVE oyster sauce!! ♥ |
|
Kaikki päntsit oli pyykissä, joten raidalliset lähti päälle. Oikeastaan tykkäsinkin tosi paljon tästä yhdistelmästä !
Here`s my saturday outfit. I liked the combination of the upper and lower part!
|
|
Istuskeltiin iltaa taas ulkosalla hyvien juomien ja musiikin parissa. Ei haitannut kolea ilma, koska se muuttui pian auringonpaisteeksi! =DD
We spent the evening sitting outside with some good drinks and music. We even got some sunshine, finally! =D
|
|
And here`s my dear tofu who got this dirty in my bag!! Now I have to wash it buhuu... =O Well, just have to survive without my candy bag for a while, and maybe that`s not a bad thing at all haha... ^^
|
Going to dye my hair now, BYEBYEEE!
I LOVE those leggings!
VastaaPoista(Sorry I never learned Finnish. Language overload)
Thanks, me too, and they`re super comfortable! Haha yeah, that`s why I made it easy for you with the translations ;D
VastaaPoista